Améliorer son orthographe : un petit coup de main ?
Par Ohax le mardi 6 novembre 2007, 22:56 - Lien permanent
Bonsoir à tout le monde.
Bien que je ne sois pas une perle je voulais aborder ce sujet qui me tenait à cœur...
Nous ne sommes pas égaux face à cette tâche, mais je pense qu'il est important que tous, fassions des efforts pour nous faire comprendre.
En effet, je ne vais pas me contenter de pousser un bête coup de gueule pour le plaisir de beugler, mais je vais tenter de vous proposer plusieurs solutions pour soulager vos interlocuteurs...

Oui je sais et je m'y prépare ! C'est à la mode de tenter de casser les gens dès qu'ils tentent d'aborder le sujet ! Il est donc inutile de m'envoyer des commentaires idiots pour me signaler que mon billet contient des fautes d'orthographe, de grammaire, de conjugaison ou même de typographie. Mon but n'est pas d'être parfait, mais de tenter de m'en rapprocher, d'évoluer, de m'améliorer et pourquoi pas d'apporter une aide à ceux qui sont également dans cette démarche d'enrichissement.
Pour cela je vais vous parler de plusieurs solutions pour limiter vos fautes.
L'un d'eux est intégré dans un navigateur moderne (Firefox).
Il s'agit d'un correcteur orthographique sommaire, mais terriblement efficace.
Pour cela :
Si ce n'est déjà fait, téléchargez et installez Firefox :
http://www.mozilla-europe.org/fr/
Beaucoup l'ignorent, Firefox intègre une correction orthographique native qui nécessite simplement d'être activée en quelques clics !
Il suffit pour cela d'accomplir un petit clic droit dans n'importe quel champ inscriptible (par exemple dans le champ de recherche Google) puis d'aller sur "langues" pour ajouter le dictionnaire français qu'il faudra télécharger via le site officiel.
S'il vous ne le propose pas, relancez le logiciel ! Vous aurez une jolie surprise lors de la rédaction de vos messages !
Lorsqu'il le détecte, les "potentielles" fautes orthographiques sont automatiquement soulignées en rouge. Il suffit d'un simple clic droit pour voir les propositions de corrections et valider une correction si besoin.
4 ou 5 propositions au maximum, il arrive que la bonne orthographe ne soit pas proposée en fonction de la nature de la faute.
Bien sûr ce n'est qu'une petite aide qui ne remplacera jamais la bonne volonté.
D'autres navigateurs sont dotés plus ou moins nativement de ce type d'add-on.
Si vous ne souhaitez pas quitter des dinosaures tels qu'Internet Explorer n'oubliez pas qu'il existe les traitements de texte (Word, Open Office qui est libre et gratuit, ...) ainsi que bien d'autres logiciels pour corriger vos fautes orthographiques les plus évidentes.
Prenez le temps de vous relire, de vous corriger, d'utiliser des outils pour limiter les fautes d'orthographe.
Il y a aussi quelques adresses bien utiles...
- Dictionnaire en ligne :
http://www.lexilogos.com/francais_langue_dictionnaires.htm
Pratique et complet. Parfois un peu trop même...
- Dictionnaire des synonymes :
http://elsap1.unicaen.fr/cgi-bin/cherches.cgi
Bien pratique ! Quand on a un doute le mieux c'est de passer par la case synonyme.

- Règles de conjugaison :
http://www.la-conjugaison.fr
La conjugaison française est compliquée mais rien n'empêche d'y faire un petit tour...

- Correcteur d'orthographe et de grammaire en ligne :
http://bonpatron.com
Ne vous y fiez pas à 100% ! Jamais un logiciel ne vous permettra d'obtenir un texte parfait !
Cependant, c'est un excellent outil de relecture qu'il ne faut surtout pas négliger !
N'oubliez pas les règles de ponctuation et de typographie..
On ne met pas d'espace avant une virgule et encore moins avant un point !
- Règles de ponctuation et de typographie
- Rappels sur la ponctuation
- Les règles de ponctuation minimales
- Recherche Google...
J'en profite pour laisser une petite astuce que j'utilise moi-même assez souvent.
Sur Google vous pouvez rechercher une "expression" précise si vous rentrez votre requête avec des guillemets :
Par exemple "Je suis gothique mais" et "Je suis gothique mais" (Sans les guillemets).
Et oui...
Les résultats sont bien différents car dans un cas l'on cherche une expression bien précise et dans l'autre une requête de recherche que Google interprètera comme il le souhaite pour nous fournir des résultats pertinents.
Mais vous l'avez bien compris... Le but ici n'est pas de faire une recherche Google mais bien de faire une vérification ultra rapide en cas de petit doute lors de la rédaction.
Exemple :
Je suis gotique VS Je suis gothique !
Que constatons nous sur cette recherche d'expression ?
137 résultats de recherche contre 17 200 pour la bonne requête !
Vous comprenez l'intérêt ?
Et oui... Fort heureusement, tous les gens ne sont pas encore des illettrés !
Alors, avant que la société ne sombre dans un merdier dirigé par le non respect des fautes, cette petite astuce (qui est à prendre avant tout comme une simple indication) peut toujours servir !
C'est rapide, simple et efficace...

Ainsi, plus d'excuses pour se permettre certaines aberrations orthographiques...
Evidemment il est inutile de corriger les fautes d'un clic sans tenter de les éviter à nouveau. Cela prend du temps mais c'est ainsi qu'on améliore les choses, petit-à-petit...
Mais surtout, n'oubliez pas qu'une écriture correcte c'est :
Le respect des lecteurs,
Le respect de vos propres pensées et de votre amour propre,
Une crédibilité pour votre personnage,
Une intégration facilitée,
Et bien d'autres bienfaits sur le net mais aussi dans la vie quotidienne...
Une orthographe correcte ne devrait pas être un luxe.
Evoluons !
Commentaires
Piouf !
Bien long tout ça !
Navré pour les fautes résiduelles, je ferais encore une relecture.
Mais j'espère sincèrement que cela servira à beaucoup de personnes.
Rien de tel qu'un petit dossier dans les marques pages/favoris pour checker rapidement ses textes sans vraiment perdre de temps.
Surtout, http://bonpatron.com est à voir, c'est un excellant outil gratuit, le meilleur que je connaisse.
Si néanmoins vous connaissez d'autres astuces vous pouvez les signaler via un commentaire.
J'approuve totalement cet article.
Si ça peut faire du bien à nos Skyblogueurs...
Ohax> Alors, tout d'abord :
"ferai" (pas de S) car c'est du futur.
"excellent" (E, pas A).
Du coup je ne peux que te conseiller les extensions pour Firefox qui corrigent automatiquement ce que tu tapes. Si tu n'utilises pas Firefox, alors tu devrais.
De rien pour ce commentaire pertinent. :D
Erf, il fallait que mon commentaire gâche tout ! :'(
Même si j'y étais préparé, merci pour la remarque...
J'ai tout lu!
Depuis que je suis avec toi, niveau orthographe, je me suis améliorée?
Personnellement je bloque sur le langage SMS, j'ai vraiment du mal à le lire.
Sinon toutes tes astuces sont très bien !
Depuis que je t'ai installé Firefox avec son correcteur oui ! :-P
Je suis méchant, je le sais... xD
Ignoble!
Sujet inépuisable, d'où la longueur de l'article, mais rarement abordé. C'est un plaisir de voir qu'on se soucie encore du respect de la langue, laquelle a tant à dire quand on sait en jouer...
Pas mal de trucs que j'utilise déjà moi-même. Un logiciel en plus, mais payant, je ne ferai donc pas de pub, d'autant que la dernière mise à jour est hors de prix (et je ne saurai donc jamais si elle vaut son pesant d'euros...).
J'y reviendrai, relirai tout ça plus au calme. Merci d'avoir pris la peine de l'écrire !
Bifane